¿Qué sucede cuando lees Crepúsculo por segunda vez, ocho años después?

miércoles, 19 de octubre de 2016
Tengo que confesar que no sabía cómo iba a hacer esta entrada: si era una reseña en seco, o lo hacía más una experiencia literaria como lo hice con Harry Potter. Decidí que lo mejor era hacer lo segundo, porque podré ser menos técnica y más objetiva con mis sentimientos. Así que aquí va...

Para quienes me conocieron cerca del 2008 hasta el 2012 sabrán la OBSESIÓN que tenía con "La Saga Crepúsculo". Era una locura ¡LO QUERÍA TODO! la puerta y paredes de mi cuarto estaban tapizadas de Crepúsculo. La gente me daba revistas o artículos de la prensa donde saliera cualquiera de los actores. Me regalaban chocolates con la imagen de Jacob Black y nunca quise abrirlos hasta que ya se iban a vencer. Mi papá viajaba mucho por trabajo y fui capaz de pedirle las cosas más extremas, como la silueta de Edward Cullen de cartón tamaño real (segunda foto, lado derecho), lo cual le ocasionó problemas en el aeropuerto. Viajaba a la Ciudad Capital solo por ir al cine porque en ese entonces las películas nunca las estrenaban en las fechas mundiales, había que esperar unas cuantas semanas -incluso más de un mes. Creaba temas de Crepúsculo en mi teléfono y mi computadora estaba repleta de fotografías que descargaba. Nunca he sido mucho de ver entregas de premios aparte de los Oscars, pero en esa época no me perdía aquellas donde transmitía el trailer de la siguiente película por primera vez o estaban nominados en cualquiera de las categorías. Soñaba con conocer a Robert Pattinson y sabía absolutamente todo sobre su vida (el nombre de sus papás y hermanas, su equipo de fut favorito, cumpleaños, qué instrumentos tocaba, fotos escolares, etc.). Repito, era una locura. Una locura a la cual le tengo que agradecer muy buenas cosas, como el hecho de hacer una de las mejores amigas que he tenido, descubrir el amor irrefutable que le tengo a la lectura y el de empezar a escribir en un blog: así es, abrí el primero donde compartía noticias y fotos de la saga. Lo borré pero no saben lo que desearía poder recuperarlo.

Recuerdo tan perfecto cómo todo empezó, recién había salido de vacaciones del colegio y mi papá me había ofrecido un libro. Fuimos a Artemis y la novedad era que acababan de traer a Guatemala Amanecer y estaban exhibiendo los boxed sets que llamaron mi atención. Me recordaba que había leído en una revista que la película con el mismo nombre se iba a estrenar en noviembre de ese año (2008). No había leído algo sobre vampiros así que mi papá se extrañó cuando le pedí Crepúsculo. Me dijo que solo me compraría ese porque no era seguro que me fuera a gustar. Vaya lío en que lo metí (y digo lo metí, porque en ese entonces yo aún no trabajaba ni pagaba por mis gustos). Leí el libro en cuestión de unos cuatro-cinco días, lo cual fue sorprendente porque aunque me gustara leer desde mucho tiempo atrás, era de las que leía uno o dos libros por mes (sí, ahí empezó todo). Por pura coincidencia esa semana íbamos a Tapachula justo cuando se estrenaba la película y me terminé el libro en el camino. Aún no sé cómo porque me pone grave leer en el carro. Mis primos accedieron a entrar conmigo al cine mientras nuestros papás hacían sus compras y fue gracioso ver la sala vacía, gracioso porque no me imaginaba las colas que iba a hacer años después en las siguientes películas. Salí un poco decepcionada porque no se había apegado tanto al libro y Edward era una "torta", pero eso no le bajó la espuma a la malteada de mi emoción. En Navidad le pedí a mi familia el resto de los libros y la mañana del 25 empecé con Luna Nueva. En enero del siguiente año se estrenó aquí, y rogué a mi papá para que me llevara, la única condición que me puso fue ir al circo un día antes con mi hermana. El dilema es que soy coulrofóbica y para mí de veras fue un suplicio que tuve que atravesar con tal de ver una vez más a mis personajes favoritos en pantalla. Y bueno, como dicen, el resto fue historia.

En lo personal, no soy partidaria de releer libros porque pienso que el tiempo en que lo hago, podría utilizarlo para leer uno completamente nuevo. El único libro que he leído más de una vez es Orgullo y Prejuicio y presiento que lo seguiré haciendo muchas veces más durante mi vida. Hace unos cuantos días terminé con El Gran Gatsby y no se me apetecía leer nada de la pila de libros que tengo sin leer. No sé cómo pero tomé Crepúsculo. Creí que lo iba a dejar a medias porque me desespero muchísimo leyendo cosas que ya sé en qué terminan. No cabe duda que ocho años hicieron su trabajo puesto que ya había olvidado muchas de las escenas- mas no mis frases favoritas. Tenía el recuerdo de que sucedían como en la película (ni modo, no sé cuántas veces la vi aunque era la que menos me gustaba) y eso me emocionó. Terminé las últimas 100 páginas en una sentada y tenía bastante tiempo de no hacer eso. Algunas de las cosas que recordaba ilógicas -no todas- les encontré sentido, como el hecho de que no concebía porqué James estaba tan empecinado en encontrar a Bella y matarla, y es porque en la película no explican que fue de Alice quien realmente se quería vengar. Sigo sin comprender porqué los indios quileutes habían pactado con los Cullen muchos años atrás, si estos últimos acababan de mudarse a la Península Olympic... Si alguien tiene la explicación de eso ¿podría muy amablemente decírmelo? gracias. Tampoco recordaba cómo había sido la conversión de cada uno y fue interesante.

Ahora bien, no creo que si esta fuera la primera vez que lo leyera me hubiera gustado. Seguramente se hubiera quedado como una de tantas sagas que he dejado inconclusas y solamente tengo el primero de sus libros en mi estantería. Edward definitivamente ya no me parece "perfecto", al contrario, muchas de sus actitudes me incomodaron como el hecho de que es manipulador y controlador. Claro que tenía sus momentos en que me provocaban una sonrisa capaz de hacer doler mis cachetes. Ahora entiendo perfectamente cómo es que el papel de Christian Grey fue inspirado, o es un fanfic, de él. No sé si fue cuestión de mi edición pero mi traducción es pésima, repite muchas palabras, en especial "verosímil". Charlie es un amor, no comprendo cómo Bella se empeñaba en desagradarse tanto y tratarlo como lo trataba. No sé qué era lo que pensaba mi yo adolescente de esa relación padre e hija. Alice en este libro no te da el chance de encariñarte con ella como en los siguientes, pero no podía dejarla de recordar con mucha simpatía, al igual que Emmet, Carlisle y Esme. El fin de semana seguro veré la película, porque desde ayer me la he pasado escuchando el soundtrack y me ha provocado muchas mariposas en el estómago. Por supuesto que es la nostalgia, porque claramente he leído muchos buenos romances después de esta saga.

Conclusión: No creo conveniente darle una calificación en Goodreads a estas alturas porque sé que mi yo de trece años se enojaría si le pongo la calificación que considero (2.5/5) versus la que ella realmente le dio (10/5). Edward ahora es el estúpido dueño de un flamante Volvo, tal cual. Pero Robert Pattinson sigue siendo un bomboncito que me haría suspirar aunque se le ponga la cabeza de algodón y se llene de arrugas, y más porque ahora lo aprecio también como Cedric Diggory. Tampoco creo que fue correcto idealizar el tipo de relación que llevaban los protagonistas, al menos no en este libro. Pero supongo que cada vez aprendo un poco más que es lo que NO quiero en mi futura pareja.

---
Si son usuarios Google o Gmail, no olviden seguirme. De esa manera no se perderán mis publicaciones. También estén atentos porque en unos días subiré unos cuantos libros más a la tienda.

xox

-K


4 comentarios:

  1. Me hiciste suspirar de nuevo con esa saga, yo contaba los días desde que se estrenaba la ultima película para esperar la siguiente, aunque sólo leí amanecer, ha sido la única saga que me enganchado (miento, la de Hunger Ganes tanbien) con tu pregunta acerca del pacto con los Cullen que hicieron si se acababan mudar a la península, en la primera parte de la saga Edward le dice a Bella que ellos se mueven de lugar cuando empiezan a sospechar y que terminan regresando al lugar después de un período de tiempo, porque también eso me lo pregunte yo y una vez viendo la saga de nuevo (la he visto completa como 10 veced) me di cuenta de esos detalles, siempre estoy atento a tus reseñas ��

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias, Rafa! y gracias por aclararme la duda. Definitivamente no es un Harry Potter o Señor de los Anillos, pero sin duda también creó una enorme comunidad de seguidores quienes recordamos esos días con nostalgia. Saludos.

      Eliminar
  2. Me hiciste suspirar de nuevo con esa saga, yo contaba los días desde que se estrenaba la ultima película para esperar la siguiente, aunque sólo leí amanecer, ha sido la única saga que me enganchado (miento, la de Hunger Ganes tanbien) con tu pregunta acerca del pacto con los Cullen que hicieron si se acababan mudar a la península, en la primera parte de la saga Edward le dice a Bella que ellos se mueven de lugar cuando empiezan a sospechar y que terminan regresando al lugar después de un período de tiempo, porque también eso me lo pregunte yo y una vez viendo la saga de nuevo (la he visto completa como 10 veced) me di cuenta de esos detalles, siempre estoy atento a tus reseñas ��

    ResponderEliminar
  3. ¿Quién no ha pasado por el enamoramiento/obsesión a Crepúsculo para que al pasar los años diga que es una saga de poca calidad (por no decir otra palabra)? Yo creo que la mayoría estuvimos así. Por mi parte ya no puedo leer los libros porque solo termino con dolor de ojos por estar rodándolos a cada rato jajaja y sin embargo admito que esos libros iniciaron mi amor por la lectura. Con respecto a las películas aún las puedo ver, de hecho el mes pasado hice una maratón yo solita y vi todas en un día, no lo puedo evitar, estas películas y libros tienen un espacio en mi corazón y siempre les tendré un enorme cariño(:

    ResponderEliminar

@kathiavc